| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| DN VIII 47: 1r.10 | aꞇ͛ | aftr | aftr |
| DN VIII 47: 1r.10 | lẏſa | løyſa | leysa |
| DN VIII 47: 1r.10 | | ; | . |
| DN VIII 47: 1r.10 | [þ]eſſom | [þ]eſſom | Þessum |
| DN VIII 47: 1r.10 | læíru̅ | flæirum | fleirum |
| DN VIII 47: 1r.10 | mon̅um | monnum | mǫnnum |
| DN VIII 47: 1r.11 | hıa | hia | hjá |
| DN VIII 47: 1r.11 | væranꝺom | værandom | verǫndum |
| DN VIII 47: 1r.11 | | , | : |
| DN VIII 47: 1r.11 | barðe | barðe | Bárði |
