| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| DN VIII 47: 1r.4 | Jorð | Jorð | jǫrð |
| DN VIII 47: 1r.4 | þa | þa | þá |
| DN VIII 47: 1r.4 | er | er | er |
| DN VIII 47: 1r.5 | ſteínſleꞇa | steinſleta | Steinslétta |
| DN VIII 47: 1r.5 | heıꞇír | heitir | heitir |
| DN VIII 47: 1r.5 | , | ||
| DN VIII 47: 1r.5 | í[ogur]ra | fi[ogur]ra | fjǫgurra |
| DN VIII 47: 1r.5 | manaða | manaða | mánaða |
| DN VIII 47: 1r.5 | maꞇꞇa bool | matta bool | mataból |
| DN VIII 47: 1r.5 | með | með | með |