| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 42r.19 | mæınlǽꞇum | mæinlǽtum | meinlǽtum |
| AM 619 4to: 42r.19 | . | . | |
| AM 619 4to: 42r.19 | ⁊ | ok | ok |
| AM 619 4to: 42r.19 | dugu̅ | dugum | dugum |
| AM 619 4to: 42r.19 | nꜵngum | nꜵngum | náungum |
| AM 619 4to: 42r.20 | ꝩꜵru̅ | vꜵrum | várum |
| AM 619 4to: 42r.20 | fẏrır | fyrir | fyrir |
| AM 619 4to: 42r.20 | guðſ | guðs | Guðs |
| AM 619 4to: 42r.20 | ælſco | ælsco | elsku |
| AM 619 4to: 42r.20 | , |