| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 53v.8 | fagnað | fagnað | fǫgnuð |
| AM 619 4to: 53v.8 | þæı̅ | þæim | þeim |
| AM 619 4to: 53v.8 | er | er | er |
| AM 619 4to: 53v.8 | í | í | í |
| AM 619 4to: 53v.8 | hæımı | hæimi | heimi |
| AM 619 4to: 53v.9 | ꝩꜵro | vꜵro | váru |
| AM 619 4to: 53v.9 | . | . | , |
| AM 619 4to: 53v.9 | ſꝩa | sva | svá |
| AM 619 4to: 53v.9 | ſagðe | sagðe | sagði |
| AM 619 4to: 53v.9 | h̅ | hann | hann |