| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 48r.17 | ſꝩa | sva | svá |
| AM 619 4to: 48r.17 | gꜵngu̅ | gꜵngum | gǫngum |
| AM 619 4to: 48r.17 | ꝩér | vér | vér |
| AM 619 4to: 48r.17 | oc | oc | ok |
| AM 619 4to: 48r.17 | ı̅n | inn | inn |
| AM 619 4to: 48r.17 | í | í | í |
| AM 619 4to: 48r.17 | hımna dẏrð | himna dyrð | himnadýrð |
| AM 619 4to: 48r.17 | fẏrır | fyrir | fyrir |
| AM 619 4to: 48r.17 | mıſcu̅|nar | miscun|nar | miskunnar |
| AM 619 4to: 48r.18 | dẏrð | dyrð | dýrð |