| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 39r.8 | bað | bað | bað |
| AM 619 4to: 39r.8 | fẏrır | fyrir | fyrir |
| AM 619 4to: 39r.8 | . | . | . |
| AM 619 4to: 39r.8 | Af | Af | Af |
| AM 619 4to: 39r.8 | þꝩı | þvi | því |
| AM 619 4to: 39r.8 | maꞇꞇo | matto | máttu |
| AM 619 4to: 39r.8 | æıgı | æigi | eigi |
| AM 619 4to: 39r.8 | hofðın-|gıar | hofðin|g⸌i⸍ar | hǫfðingjar |
| AM 619 4to: 39r.9 | gẏðınga | gyðinga | gyðinga |
| AM 619 4to: 39r.9 | reꞇꞇaſc | rettasc | réttask |