| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 37r.24 | u þo-|len moðer | u þo|len moðer | óþolinmóðir |
| AM 619 4to: 37r.25 | í | í | í |
| AM 619 4to: 37r.25 | mæın gerðu̅ | mæin gerðum | meingerðum |
| AM 619 4to: 37r.25 | . | . | , |
| AM 619 4to: 37r.25 | þa | þa | þá |
| AM 619 4to: 37r.25 | er | er | er |
| AM 619 4to: 37r.25 | os | os | oss |
| AM 619 4to: 37r.25 | nauð ſẏn | nauð syn | nauðsyn |
| AM 619 4to: 37r.25 | aꞇ | at | at |
| AM 619 4to: 37r.25 | mæın læꞇa | mæin læta | meinlǽta |