| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|
| AM 619 4to: 23v.9 | . | . | , |
| AM 619 4to: 23v.9 | þa | þa | þá |
| AM 619 4to: 23v.9 | mego̅ | megom | megum |
| AM 619 4to: 23v.9 | ꝩer | ver | vér |
| AM 619 4to: 23v.9 | ſkılıa | skilia | skilja |
| AM 619 4to: 23v.9 | hꝩærn | hværn | hvern |
| AM 619 4to: 23v.9 | guð-|ſpıalla ma̅n | guð|spialla mann | guðspjallamann |
| AM 619 4to: 23v.10 | hꝩærꞇ | hvært | hvert |
| AM 619 4to: 23v.10 | þeꞇꞇa | þetta | þetta |
| AM 619 4to: 23v.10 | cẏq̅nde | cyquende | kykvendi |