| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 45 fol.: 1rA.34 | þeím | þeím | þeim |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | kvðo̅ | kvøðom | kvǽðum |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | · | . | |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | e͛ | er | er |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | kveðín | kveðín | kveðin |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | vͦ | varo | váru |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | ꝼ | fyrir | fyrir |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | ſıalꝼo̅ | sialfom | sjǫlfum |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | hoꝼðıngıo̅ | hofðingiom | hǫfðingjum |
| AM 45 fol.: 1rA.35 | eꝺa | eda | eða |