| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 14v.11 | ælſc | ælsca | elska |
| AM 619 4to: 14v.11 | guð | guð | guð |
| AM 619 4to: 14v.11 | ⁊ | oc | ok |
| AM 619 4to: 14v.11 | ꝩrð-|ꝩæıꞇ | varð|væita | varðveita |
| AM 619 4to: 14v.12 | boðoꝛða | boðorða | boðorð |
| AM 619 4to: 14v.12 | h̅s | hans | hans |
| AM 619 4to: 14v.12 | fẏrır | fyrir | fyrir |
| AM 619 4to: 14v.12 | þ̅n | þann | þann |
| AM 619 4to: 14v.12 | er | er | er |
| AM 619 4to: 14v.12 | ꝩér | vér | vér |