| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 619 4to: 11r.23 | ſ[a] | s[a] | sá |
| AM 619 4to: 11r.23 | er | er | er |
| AM 619 4to: 11r.23 | upp | upp | upp |
| AM 619 4to: 11r.23 | h[æf]ſc | h[æf]sc | hefsk |
| AM 619 4to: 11r.24 | fẏrı | fyri | fyri |
| AM 619 4to: 11r.24 | æıgın | æigin | eiginn |
| AM 619 4to: 11r.24 | meꞇnð | metnað | metnuð |
| AM 619 4to: 11r.24 | . | . | , |
| AM 619 4to: 11r.24 | h̅ | hann | hann |
| AM 619 4to: 11r.24 | fẏrı ꝺømeſc | fyri dømesc | fyridǿmisk |