| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 45 fol.: 2rA.18 | · | . | , |
| AM 45 fol.: 2rA.18 | þ̅ꞇ | þvi at | því at |
| AM 45 fol.: 2rA.18 | Gẏlꝼ͛ | Gẏlfi | Gylfi |
| AM 45 fol.: 2rA.18 | þ̅ꞇız | þottiz | þóttisk |
| AM 45 fol.: 2rA.18 | onɡan | ongan | øngvan |
| AM 45 fol.: 2rA.18 | kᷓpꞇ | krapt | kraft |
| AM 45 fol.: 2rA.19 | ꞇ | til | til |
| AM 45 fol.: 2rA.19 | haꝼa | hafa | hafa |
| AM 45 fol.: 2rA.19 | moꞇſꞇauðo | motſtauðo | mótstǫðu |
| AM 45 fol.: 2rA.19 | v | við | við |
