| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|
| AM 45 fol.: 8rB.1 | ꝺóꞇꞇ͛ | dóttir | dóttir |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | klakk harallꝺz | klakk haralldz | Klakk-Haralds |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | ̅ | konungſ | konungs |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | aꝼ | af | af |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | ıoꞇlꝺ᷎ı | iotlandi | Jótlandi |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | · | . | , |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | ſẏſꞇ͛ | ſyſtir | systir |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | þẏrı | þyri | Þyri |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | ꝺanmͬkͬ | danmarkar | Danmarkar |
| AM 45 fol.: 8rB.1 | bóꞇͬ | bótar | bótar |
