| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| DN VIII 47: 1r.2 | þorbíarnar ſun | þorbiarnar ſun | Þórbjarnarsun |
| DN VIII 47: 1r.2 | Q· | Queðiu | kveðju |
| DN VIII 47: 1r.2 | G᷒ | Guðs | guðs |
| DN VIII 47: 1r.2 | | ok | ok |
| DN VIII 47: 1r.2 | ſína | ſina | sína |
| DN VIII 47: 1r.2 | | ; | . |
| DN VIII 47: 1r.2 | ver | ver | Vér |
| DN VIII 47: 1r.3 | vılıu̅ | vilium | viljum |
| DN VIII 47: 1r.3 | ẏðr | yðr | yðr |
| DN VIII 47: 1r.3 | kun̅ıghꞇ | kunnight | kunnigt |
