| Location | Facsimile | Diplomatic | Normalized |
|---|---|---|---|
| AM 45 fol.: 47rB.31 | heíꞇa | heíta | heita |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | ꝺͦꞇꞇíns ſvíkí | drottíns ſvíkí | dróttinssviki |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | · | . | . |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | Jarl | Jarl | Jarl |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | ſꞇvꝺꝺı | ſtvddi | studdi |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | ⁊ | ok | ok |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | þ᷎sa | þesa | þessa |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | ræðo | ræðo | rǿðu |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | m | með | með |
| AM 45 fol.: 47rB.31 | ꝼíɴí | fíɴí | Finni |
