Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

1 ſkıl orðe ſem aðr er mælt lıƶt han̅ſ rettom ept͛ komenꝺom en eínſ1
2 huerıum ſtað umbota þurꝼa þa ſkıpı þa ſa ſuo at guð haꝼe ſmꝺ aꝼ2
3 ha̅n ſalo hıollp þ̅r gagn ſem ꝩnꝺır bua a  at ꝼleırı rettar btr3
4 ꝼınıƶt ı þerſſe bok en þær eınar ſem her ero nemꝺar eꝼ ſknſamer4
5 me̅n ſkoða með gaum gæꝼe þerſſa  hına ſem aðr þerſſor bok ꝩar5
6 logtekın a ꝼroſta þıngı Jonſ ꝩoku ẟag þa er lıðnır ꝩaro ꝼ· burð6
7 ꝩarſ· hr̅a þuſhunꝺrað ꝩetra  íí· hunꝺrað ꝩetra  lxx tıgır ꝩetra7
8  ·íííí· ꝩeter ·a ıx· are rıkıſ agn᷒ kng̅s geꝼe ıhʼc xp̅c oſſ· hana ſuo8
9 ı nt at ꝼra at honom ſe tıl ꝩırðıngar þeım tıl ſalo hıalpar  amb9
10 bunar er gera leet  ollum þeım er honom ꝩarða ollum oſſ tıl ꝩeral10
11 legrar ꝼarſællꝺar  eılıꝼſ ꝼagnaðar Bleƶſan  ꝩarðueıƶlla ꝼoður ok11
12 ſonar  heılagſ anꝺꝺa eınſ guðs J þrınıngu  arnaðar orð ꝼru· ſc̅e12
13 marıe  hınſ hælga Olaꝼſ· kn̅gſ  allra heılagra ma̅na ſe með oſſ nu13
14  ıaꝼnan late guð oſſ heıla ſkılıaƶt  ſuo ꝼınnaƶt meɴ14
15
F RIÐR  bleƶſan er hæꝼr Bıarkrıar rett  bar ma̅na log
 ꝩarſ hr̅a ıhʼu xp̅ı  arnaðarorð ꝼru  ſegır þ̅· er eıgı greínír
 ſc̅e marıe  hınſ· hælga olaꝼs kng̅ſ ſe með oſſ· ȷ lanꝺƶ boke̅ne
 nu  ıaꝼnan n ꝩer ſkulum logþıngı ꝩart eıga ·ahuerıum
15
1616
1717
1818
19 xí· manaðom ı b ꝩarom nerſta ſunnu ꝺag epptır ·xííí· ꝺag ıola19
20 a þıngſtað rettom þar ſkulu aller ꝼınnaƶt nauꝺſnıa lauſt þeır er tıl20
21 þıngſ ero nemꝺer n gıallꝺkrı  ſsllu maðr ſkulu nemꝼt haꝼa ·a21
22 thomaſ meſſo ꝺag a mote ſuo marga me̅n or huerıum ꝼıoꝛðonge ſem22
23 her ꝩattar ı neſta capıtlʼo eptır eða þr̅a logleger umboðs me̅n Um23
24
S ꝩo er mælt at ráðƶ me̅n aller ero ſıalꝼnemꝺr raðƶ m̅a nemꝺ
 tıl logþıngıſ  xííí· me̅n or huerıum ꝼıoꝛðonge barenſ
24
2525
26
  ſkulu aller me̅n gera leıðang͛ Um leıðangr ȷ b ꝩarom
 at ıaꝼnaðe n at utboꝺnom leıðangre ſkulu me̅n ıaꝼnað ſín
26
2727
28 reıða at garða hoꝼn  at ꝼıar magne n ſa leıðangr er gerıƶtt28