1 | | | gnus með guðs mıſkun noꝛegſ· kn̅gr ſon | kn̅gſ ſonar ſon Suerrıſ kn̅gs ſenꝺer ollum guðes | ꝩínum ſínum J ꝼroſto þıngſ logum ·Q· Gꝰ | ſına er ꝩıtıð at hínír ſknſamoƶſto me̅n aꝼ ꝼroſto |
| | 1 |
2 | | | 2 |
3 | | | 3 |
4 | | | 4 |
5 | | þıngſ logum haꝼa ıðurlega getet ꝼırır oſſ at þer haꝼet ſpurt | | 5 |
6 | | at ꝩer hoꝼum lut ıat at bta nokot um ꝼlæſtar logbkr ·J | | 6 |
7 | | lanꝺeno beðet oſſ at ður bok ſkllꝺı eıgı þr̅a ꝩmbota lut | | 7 |
8 | | lauſ ꝩ͛ða n þer ſkuluð ·þ̅· ꝩıta ſanlega at oſſ be͛r aðr ꝩæl ꝼ | | 8 |
9 | | at ſıa en þo nu eınkanlega bæƶt er þ͛ trſtıt ſuo mıkıt ·a· | | 9 |
10 | | ꝩara ꝼoꝛſıo at þer ꝺmeð· hana alla J ꝩara ſkıpan þ̅ aꝼ att | | 10 |
11 | | taka þ̅· ꝩıð at leggıa ſem oſſ þckır bæƶt b͛a með hínna bæƶ | | 11 |
12 | | ſtu ma̅na raðe. þuı hoꝼum ꝩ͛· nu ꝩm rıðır ıðurllega ſkoðat h̅a | | 12 |
13 | | lıƶt oſſ ſem allꝩıða mætte með ꝼærrom orðom ꝼullan oꝛſkurð | | 13 |
14 | | geꝼa þar ſem hon talar aðr gſı margt ꝩm n ſumum ſtoðu̅ | | 14 |
15 | | þrptı hon ſanlega tıl logu þar ſem hꝩærgı ·ꝩͬ· aðr lıoſaræ en | | 15 |
16 | | marger þrptı þæır ſem ꝼakunıgır ꝩͦ· ꝩ þo at ꝩ͛· kennem oſſ | | 16 |
17 | | mıok ꝩanku̅nenꝺe tıl slıkra ſtor ræða þa· hoꝼum ꝩ͛· þo· þerſſa | | 17 |
18 | | bok latet rıta er ꝩ͛· ſenꝺom ðuer eptır ſlıkum· hætte ſem h̅ͦ ꝩattar | | 18 |
19 | | trſtanꝺe a· ꝩarſ· h̅ra· ıh̅u xp̅ı· mıſkun þ̅ra· hın̅a ſknſamoſtꝩ | | 19 |
20 | | ma̅na tıl logu er ıhıa oſſ ꝩaro n at þer ſkılıð þuı gıoꝛr hꝩı | | 20 |
21 | | ꝩer hoꝼum· ſuo bolkum ſkıpat J boken̅e ſem nu er þa græíníʀ | | 21 |
22 | | ſıa hatter ꝼırır ðr ſem hær ꝼlgır ıngꝼarar bolkr er nu ſem | | 22 |
23 | | ꝼrr J· anꝺuerðu rıtaðr aðr en heꝼı ſıalꝼa bokena· t aðr b͛r at | | 23 |
24 | | þıngget ſe ſkıpat nemꝺar me̅n ſkoꝺaðer· logretto me̅n koſner | | 24 |
25 | | eıðar ꝼluttır grıð ſætt ſıðſemꝺum lſt at þuı bæt͛ ꝩ͛ðı boke̅ne | | 25 |
26 | | lt ſıðan þınget er bæter ſtıllt ſıðatt ſtı lut͛ bokarennar | | 26 |
27 | | er crıſtınſ ꝺomſ· bolkr at me̅n ſkılı crıſtılega trꝩ ꝩ͛a grunðꝩoll | | 27 |
28 | | upp haꝼ allra goðra luta hæılagrar· k̅kıu lðnı hennar ꝼoꝛ | | 28 |