The emroon logo
Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

MetadataTextChange Log
1 n hꝩæ͛r ſem eıgı ꝩıll tıl ꝼara at hoggꝩa nıðr ſæckr rı ·s ꝼ mͬ1
2
 N eꝼ ma̅ne ꝩærðr ꝼaler garðr ſın þa ſkal· k̅e ꝩıll garð ſın ſelıa
 ꝼrſt bıoða amote ꝩıll ha̅n eıgı kaupa bıoðe þeım er garðƶ lıð
2
33
4 a ꝩıð· ha̅n u ꝩıll ha̅n eıgı kaupa ſelı huerıum ſem h̅· ꝩıll at oſeckíu4
5 u ꝩıll mͬ huſ brıgða ı kaupange eða tuptır þa ſkal ·h̅· brıgð haꝼa ·a5
6 ꝼrſtum xí· manaðom er h̅ er ı̅nan lanꝺƶ eða a þeım ꝼrſtum ·xí6
7 manaðom er h̅· heım kmr n eꝼ h̅· brıgðır eıgı ſuo þa a h̅ þerſſ mals7
8 allꝺrı upp reıſt ſıðan n eꝼ mͬ ꝼæ͛r ꝼra huſum ſınum eða tupptum8
9 xíí· manaðe ſuo at h̅· hællꝺr eıgı upp mot gongu eða ꝩarðhallꝺe  ſtræteſ9
10 gærð þa a k̅r huſ  tuptır en h̅ eckı J ꝼ mͬ huſar auðar tuptır10
11
 ꝩ ſæt͛ mͬ huſ ſın a tupptır annarſ ma̅nƶ þa ſkal ſa er a· takſetıa
 þa̅n ma̅n tıl ſín n h̅ ꝼre þ̅· tak at logum  kome tıl ráðƶ
11
1212
13 um moꝛgonen n þ̅· kollum ꝩer rað er logmͬ  raðƶ me̅n ſıtıa a malo̅13
14 ma̅na þa ſkal logmͬ  raðƶ me̅n ganga tıl  ſıa þa ſkal ſakar ab͛e lata14
15 be͛a ·íí· ma̅na ꝩıtnı at þ̅ er h̅s tupptır er þau huſ ſtanꝺa· Sıðan t15
16 me þ̅r· hono̅ tuptır ſınar n þa ſkal ſakar ab͛e g͛a huſı· h̅s ꝼımtar16
17 ſtemnu aꝼ tupt n eꝼ eıgı er aꝼ ꝼrt ꝼ ꝼímt þa eıgnıƶt ıoꝛð huſ17
18 n eꝼ huſ ſtenꝺr ·xx· ꝩet͛ almaga lauſt þa ſtanꝺꝺe ſem komet er 18
19
 ꝩsbonꝺe a koſt at Um ſtarꝼſ m̅ ȷ goꝛðum eıgnıƶt huſ ıoꝛð
 taka ſtarꝼſ me̅n v· ı garð ſın eꝼ h̅ ꝩıll· karll m̅ ·íí·  konoꝛ ·ííí·
19
2020
21 n huſ m̅ ſına alla þa ſem ha̅n bggır huſ ſın ꝩınnu ꝼra· ſkal ·h̅·21
22 abrgıaƶt at þ̅r gange eıgı at bıtllıngum n eꝼ þ̅ proꝼaƶt með rettom22
23 ꝩıtnum at þ̅r ganga ı aðra garða ſer at mat gıallꝺe kn̅ge halꝼa moꝛk23
24 s· eða ſnı eın eıðı at h̅ ꝩıſſı þ̅· eıgı n eꝼ mͬ ꝩærðr tak ſætt͛ ı garðe mᷦ24
25 ꝼre huſ bonꝺe h̅s tak með· h̅m eptır logum þangat ſem ſtæmt ꝩͬ n eꝼ25
26 h̅· ꝩıll eıgı ꝩarða ꝼırır h̅· ꝼ gıallꝺk͛ þa take gıallꝺk͛ þa̅n ma̅n  ſetı ı ranƶ26
27 ſakſ huſ tıl raðƶ ꝩm moꝛgonen u gengr huſbonꝺe ı tak ꝼ ma̅n þa̅n 27
28 lpr h̅ ꝩnꝺan er takſætt͛ ꝩͬ þa ſuare huſbonꝺe ſlıku ſem ſa ꝩͬ ſakaðr er28