Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

1 ſkal ſtanꝺa ·ííí· ꝩıkur n eꝼ ma̅ne er ꝩeıt oꝼunꝺ ȷ ıola ꝼrıðı ꝩaro̅1
2 með oꝛðom eða ꝩerkum þa ſkulu aller rettnæm͛ me̅n taka holꝼu meíra2
3 rett ıar ſokner allar ſkulu ſtanꝺa meðan ıola ꝼrıðr ꝩarr er lengſt3
4 n v· ꝺaga hına ꝼrſtu ȷ ıolom  hı̅n vííí·  hı̅n xííí· ſkulum ꝩ͛4
5 heılagt lata ſem hın ꝼrſta n þerſſ a mıllum ꝩíní hꝩæ͛r ſem ꝩıll5
6 at oſeckıu Stræte ꝩár ſkulum ꝩer  rðıa um ıola tıð þar ſkal6
7 huarke a ꝺraga tımbbr ne ſkıp  eıgı laða ꝩıð a· n huatke ſem a ſtræte7
8 er boꝛet  lıggr þar þa take gıallꝺkrı aꝼ  ſuo heım hollt ſem h̅m8
9 ꝩære mote ꝺmt eꝼ þ̅ er betra en rır ·s· n eꝼ þ̅ er eıgı bætra9
10 þa a ſa þ̅ er ſtræte · n hı̅n ſe þa ꝩıð lauſ er atte ꝼ  ganga ꝩtı um10
11
A ller me̅n ſkulu ın̅ı ſıtıa um netr  ganga eıgı utı n eꝼ  neter
 gengr  ſtenꝺr ı garðƶ lıðı eða ı ꝼoꝛſtoꝼo þa ſetı þa̅n ma̅n ı ranƶſakſ
11
1212
13 huſ  bıðı þar ẟomſ ót ſkulum ꝩ͛ haꝼa um ıola tıð ſem ꝼr otan ꝩm13
14 ma̅n hælgı ꝩara  þıoꝼnað  ſuo allra ꝩıtna nıota ſem þerſſ a mıllum Um loꝼa14
15
O ll þau mal er ꝩer tokum með loꝼa take amote ꝩár amıllum ꝩm
 kaup eða ſokner eða annat er þerſſo lıkt er am  b ꝩarom er
 tak15
1616
17 hentt þ̅ ſkal allt hallꝺaƶt ꝩár amıllum er bok mæler eıgı ı mote ſæck͛17
18 halꝼre moꝛk ·s· hꝩæ͛r er þat rꝼr nema k̅r loꝼe eða lıtıƶt annat ſannare18
19
  eꝼ ꝺrukır me̅n ganga ꝩtı um b ın̅an  hıtta ꝩarð me̅n ·a· þa
 ſkal rett leıða en eıgı Rangt huart ſem þ̅ ero konoꝛ eða karllar
 Um ꝺrukna19
20   ꝩtı ga[nga]20
21 t þuı ſkulu þeır ſprıa huar ın̅ı ha̅nſ er  eꝼ ha̅n ꝩeıt þ̅ þa ſkulu um neter21
22 þeır ha̅n heım leıða n eꝼ ha̅n ꝩeıt eckı tıl þa ꝼre ha̅n tıl neſta22
23 huſbonꝺa  late þar lıggıa þar tıl er ha̅n ꝩeıt hꝩært  genger nema23
24 huſbonꝺe ꝩılı ꝼrr heım leıða n ſa  er annan ꝩeg leıðır þa er 24
25 ſæckr moꝛk ·s· n eꝼ  rupplar ꝺruckın ma̅n lnꝺꝺrı henꝺe ꝼotum25
26 ſínum eða ꝼe eða ꝩopnum huart ſem · rupplar karll eða kono ſuare26
27 ſlıku ꝼırır ſem · haꝼe ſtolet ıam mıkllu Um ꝩoꝛð um ıola ꝼrıð27
28
V orðr ſkal uppı meðan íola ꝼrıðr er þan ſkulu hallꝺa ·v·
28