The emroon logo
Holm-perg-34-4to

Holm perg 34 4to: Landslǫg Magnúss Lagabǿtis and other law texts

MetadataTextChange Log
1 eptır ꝼarar ſem ·vı· ſknſam͛ m̅ meta  rett ſın eptır laga ꝺome ſem1
2
 ha̅n ſe ıam mıklu logrenter ꝼ mͬ ſteler ſlætrenge eða hauk
 ꝩ tækr mͬ hauk bunꝺın ı reıðrı  lnır þa er h̅· þıoꝼr at eꝼ
2
33
4 ha̅n lſır er atte n eꝼ mͬ ſteler ſlætrenge aꝼ ıoꝛðu ma̅nƶ þa er ſa þıoꝼ͛4
5 at ſnı með ſettar eıðı ꝼællr tıl ·íííí· marka  ſuo hıtt ſama ꝼırır5
6
 hauka kn̅gr a þær ſectır n eꝼ mͬ lægƶt ꝩnꝺır bu eða tækr upp mark
 ꝩ ſæler mͬ ıoꝛð kn̅gſ at olꝼı han̅ſ þa er ha̅n þıoꝼr at  ſuo ſteına
6
77
8 ſa er kaupır eꝼ ha̅n ꝩeıt eða ſnı með ſettar eıðı u tækr mͬ mark ſteı8
9 na upp or ıoꝛðu  ſæter nıðr ıoðrum ſtað  ꝼrer a lut þerſſ er ı mote9
10 honom ·a· þa er ha̅n þıoꝼr aat  ſæckr aleıgu ꝩıð kn̅g n vı· aurum10
11 er ha̅n tækr upp  ſæt͛ huergı nıðr ꝼ maðr lægƶt ꝩnꝺır ku ma̅nƶ 11
12  ꝺrekkr ſa mͬ a engan rett a ſer ꝼ mͬ ſteler epplum eða næpom12
13
 N eꝼ mͬ gengr ı æppla garðı ma̅nƶ eða huana garð eða lauka
 eða næppna reıt eða ærtra eða bauna  allt þ̅ allꝺen er me̅n
13
1414
15 hægna með goꝛðum eða gætƶllom tuıgıllꝺı þeım er atte  ·íí· aura ·s·15
16 ı þocka bót n eꝼ tækr tıl rıſ eða meıra ſæckr ſem um anan ſtullꝺ16
17 n eꝼ þ̅r gera þetta er eıgı haꝼa ꝼe tıl at bta ꝼre tıl þıngſ  ſꝩare17
18 ꝼırır eptır laga ẟome ꝼ mͬ ſteler hunꝺȷ eða kettȷ eða belltı eða kníꝼı18
19
 ꝩ eꝼ mͬ ſteler hunꝺı ma̅nƶ eða kettı ma̅nƶ knıꝼı eða belltı ok
 ollu þuı er mına er en rır þat er huınƶſka  eꝼ mͬ ꝩærꝺr ſan̅r
19
2020
21 at þuı gıallꝺe kn̅ge ·íí· aura ·s·  þeım rı er atte  heıtı mͬ at ꝩerrı21
22 n eꝼ maðr ꝼæ͛r með roſſe at ꝩeg  ſtenꝺr h ner gotu  eꝼ h̅· þarꝼ þa22
23 take ha̅n at oſeckıu ſuo mıkıt ſem roſſ· ha̅nſ þarꝼ at eta ꝩm upp·23
24
  mͬ ꝼınꝺr ꝼıarlut ma̅nƶ  heꝼır eıganꝺe hallꝺneg ꝼıar manƶ
 glatat þa ſkal h̅ lſa ꝼırır monum ellıgar ꝩærðr ha̅n þıoꝼr at
24
2525
26 eꝼ ha̅n lſır eıgı eꝼ ꝼe er ſuo mıkıt at þıoꝼ ſok ma nema u ſkal26
27 maðr ı lıoſe haꝼa ꝼe  nta ſer  þo at eıganꝺe kome eıgı ꝼrr tıl en ſlıtít27